Genomatica expands Bioengineering Solutions business